Politique de confidentialité
Date d’entrée en vigueur : décembre 2020
Introduction
Les présentes informations relatives à la protection des renseignements personnels communiqués en ligne et l’énoncé concernant l’utilisation des témoins (« cookies ») (ci-après les « informations relatives à la protection des renseignements personnels ») expliquent comment Corporation AbbVie, dont les bureaux sont situés au 8401, route Transcanadienne, Saint-Laurent (Québec) H4S 1Z1, Canada (ci-après « nous », « notre », « nos » ou « AbbVie »), conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (L.C. 2000, ch. 5) (Canada), traite les données personnelles qu’elle recueille et reçoit des utilisateurs par l’intermédiaire du présent site Web (ci-après, collectivement, les « services d’AbbVie »). Nous traiterons vos renseignements personnels conformément aux lois locales sur la protection des renseignements personnels; tous les termes utilisés aux présentes auront le sens qui leur est donné en vertu des lois canadiennes sur la protection des renseignements personnels.
I. TYPES DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS POUVANT ÊTRE TRAITÉS ET FINS DU TRAITEMENT DE VOS RENSEIGNEMENTS
Renseignements que vous fournissez
Nous pouvons traiter les types suivants de renseignements personnels vous concernant :
- les renseignements d’identification, comme le nom, l’adresse, l’adresse électronique, le numéro de téléphone et d’autres coordonnées.
AbbVie et (ou) ses fournisseurs de services peuvent traiter vos renseignements personnels aux fins suivantes :
- vous contacter pour répondre à toute question que vous pourriez avoir en fonction de notre intérêt légitime.
Renseignements que nous pouvons recueillir automatiquement
Lorsque vous utilisez les services d’AbbVie, nous pourrions également, conformément à votre consentement, recueillir automatiquement certains renseignements sur l’utilisation des services d’AbbVie et certaines données produites par les appareils utilisés, comme il est décrit ci-dessous (section II). Nous pouvons enregistrer l’adresse du protocole Internet (« IP ») de votre ordinateur ou d’un autre appareil électronique lorsque vous accédez aux services d’AbbVie. Une adresse IP identifie l’appareil électronique que vous utilisez pour accéder aux sites, ce qui nous permet de maintenir la communication avec votre appareil lorsque vous naviguez dans les services d’AbbVie, et de personnaliser le contenu. Notez, cependant, que nous ne considérons pas ce type de renseignements et de données comme des renseignements personnels, sauf si nous pouvons les relier à vous personnellement, ou à moins de dispositions contraires dans la loi applicable.
Renseignements recueillis à partir d’autres sources
Nous pouvons fusionner des renseignements vous concernant obtenus lors d’une visite à un site relative à un service d’AbbVie avec des renseignements vous concernant obtenus à l’occasion de visites relatives à d’autres services d’AbbVie. Nous pouvons également fusionner des renseignements vous concernant recueillis dans le cadre des services d’AbbVie avec des renseignements que nous avons recueillis hors ligne, ainsi qu’avec des renseignements qui nous auront été transmis par des tiers.
II. TÉMOINS (« COOKIES ») ET AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI
Nous recueillons également des renseignements sur l’utilisation que vous faites des services d’AbbVie à l’aide de technologies de suivi, dont les témoins (« cookies ») et les pixels espions (aussi appelés pixels invisibles ou balises Web). Un « témoin » est un code numérique unique qui est transféré à votre ordinateur pour suivre vos intérêts et préférences et pour vous reconnaître quand vous revenez sur le site. Un pixel espion est une image graphique transparente placée sur un site Web ou dans un courriel ou une publicité et qui permet de suivre l’activité des utilisateurs et la fréquentation du site, par exemple. Ces technologies aident à mémoriser vos préférences et nous permettent de vous présenter les contenus et les fonctionnalités qui sont plus susceptibles de vous intéresser sur la base des données de votre « parcours » d’un site qui révèlent vos activités antérieures en lien avec les services d’AbbVie.
Utilisation des témoins
Nous utilisons les témoins pour mettre à disposition notre site Web, pour offrir nos produits et nos services, pour recueillir des renseignements sur vos habitudes d’utilisation lorsque vous naviguez sur ce site afin d’améliorer votre expérience personnalisée et pour comprendre les habitudes d’utilisation dans le but d’améliorer notre site Web, nos produits et nos services. Nous permettons également à certains partenaires de confiance de placer des témoins sur notre site Web afin de recueillir des renseignements sur vos activités en ligne au fil du temps et sur les différents sites Web que vous visitez, comme il est décrit plus en détail à la section III. Ces renseignements sont utilisés pour créer de la publicité personnalisée sur les sites Web que vous visitez, connue également sous le nom de « publicité ciblée par centres d’intérêt », et d’en analyser l’efficacité.
Les témoins sur notre site Web sont généralement divisés en plusieurs catégories :
- Témoins strictement nécessaires : Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement de notre site Web. Ils comprennent, par exemple, des témoins qui vous permettent de vous connecter à des zones sécurisées. Ils sont des témoins de session qui sont effacés lorsque vous fermez votre navigateur.
- Témoins analytiques / de performance : Ces témoins nous permettent de reconnaître et de compter le nombre d’utilisateurs de notre site Web et de comprendre comment ces utilisateurs naviguent sur notre site Web. Ils aident à améliorer le fonctionnement de notre site Web, par exemple, en veillant à ce que les utilisateurs peuvent trouver facilement ce qu’ils recherchent. Ces témoins sont des témoins de session qui sont effacés lorsque vous fermez votre navigateur. Nous utilisons Google Analytics et vous pouvez voir ci-dessous comment contrôler l’utilisation des témoins par Google Analytics.
- Témoins fonctionnels : Il s’agit de témoins qui améliorent la capacité fonctionnelle de notre site Web et en facilitent l’utilisation. Par exemple, les témoins peuvent indiquer que vous avez déjà visité le site Web et demandé d’y rester connecté. Ces témoins sont considérés comme des témoins persistants, car ils restent sur votre appareil pour que nous puissions les utiliser lors de votre prochaine visite sur notre site Web. Vous pouvez supprimer ces témoins à l’aide des paramètres de votre navigateur.
- Témoins de ciblage : Ces témoins enregistrent votre visite sur notre site Web, les pages que vous avez visitées et les liens que vous avez suivis afin de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site et de suivre vos activités sur notre site Web et d’autres sites Web que vous visitez. Ces témoins sont considérés comme des témoins persistants, car ils restent sur votre appareil pour que nous puissions les utiliser lors de votre prochaine visite sur notre site Web. Vous pouvez supprimer ces témoins à l’aide des paramètres de votre navigateur. Veuillez poursuivre votre lecture pour en savoir davantage sur la façon de contrôler les témoins de ciblage tiers.
Les choix qui s’offrent à vous si vous ne voulez pas de témoins sur votre appareil
Vous pouvez consulter les paramètres de votre navigateur Internet, généralement sous les sections « Aide » ou « Options Internet », afin d’exercer les choix qui s’offrent à vous en ce qui concerne certains témoins. Si vous désactivez ou supprimez certains témoins dans les paramètres de votre navigateur Internet, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certaines fonctions ou caractéristiques importantes de ce site ou les utiliser, et vous devrez peut-être entrer à nouveau vos identifiants de connexion.
Pour en savoir davantage sur l’utilisation des témoins en rapport avec Google Analytics et pour exercer votre choix concernant ces témoins, veuillez consulter le site suivant au chrome.google.com/webstore/detail/google-analytics-opt-out/fllaojicojecljbmefodhfapmkghcbnh?hl=fr.
Pour en savoir davantage sur certains témoins utilisés par des tiers pour la publicité personnalisée, y compris par le suivi d’un appareil à l’autre, et pour exercer certains choix concernant ces témoins, veuillez consulter le site suivant au allaboutcookies.org/fr.
Suivi mobile
Certains services d’AbbVie sont offerts sous forme d’applications mobiles ou de sites mobiles que vous pouvez utiliser sur votre appareil mobile. Si vous utilisez un appareil mobile pour accéder aux services d’AbbVie et les utiliser, nous pouvons recueillir les données suivantes propres aux services mobiles, en plus des autres données décrites ci-dessus : l’identifiant de l’appareil ou l’identifiant publicitaire, le type d’appareil, le type de matériel informatique, l’adresse de contrôle d’accès au support (Media Access Control en anglais ou « MAC »), l’identité internationale d’équipement mobile (International Mobile Equipment Identity en anglais ou « IMEI »), la version de votre système d’exploitation mobile, la plateforme utilisée pour accéder au service d’AbbVie ou le télécharger (par exemple, Apple, Google, Amazon, Windows) et les données de localisation et d’utilisation de votre appareil ainsi que les données concernant l’utilisation que vous faites des services d’AbbVie.
III. LIENS VERS DES SITES DE TIERS ET MODULES D’EXTENSION DES RÉSEAUX SOCIAUX
Le présent avis de confidentialité ne s’applique pas aux services d’AbbVie qui ne renvoient pas vers le présent avis de confidentialité ni aux sites Web de tiers vers lesquels les services d’AbbVie peuvent renvoyer. Les services d’AbbVie peuvent avoir recours à des modules d’extension (aussi appelés « plugiciels » ou « plug-ins » en anglais) de réseaux sociaux (par exemple, le bouton « J’aime » de Facebook et le bouton « Partager sur Twitter ») afin de vous permettre d’échanger facilement de l’information avec d’autres personnes. Lorsque vous visitez le site des services d’AbbVie, l’opérateur du module d’extension peut placer un témoin sur votre ordinateur ou autre appareil électronique qui lui permet de reconnaître les personnes qui ont déjà visité notre site. Si vous êtes connecté au site Web du réseau social (par exemple, Facebook ou Twitter) pendant que vous visitez notre service d’AbbVie, le module d’extension permet au site Web de ce réseau social de recevoir de l’information, à savoir que vous avez visité notre service d’AbbVie. Le module d’extension du réseau social permet également au site Web du réseau social d’échanger de l’information au sujet de vos activités sur le site où réside notre service d’AbbVie avec d’autres utilisateurs de son site Web. Ces paramètres de communication de cette information sont gérés par le site Web du réseau social et régis par sa politique de confidentialité.
IV. COMMUNICATION À DES TIERS
Vos renseignements personnels peuvent être transmis à des fournisseurs de services aux fins décrites ci-dessus. AbbVie exige que ses fournisseurs de services traitent vos renseignements personnels conformément aux informations relatives à la protection des renseignements personnels qui vous ont été fournies et à aucune autre fin. Nous pourrions également communiquer vos renseignements personnels à notre société mère, AbbVie Inc., ou à ses filiales. Aux fins d’assurer un niveau de protection adéquat de vos renseignements personnels, AbbVie a conclu avec AbbVie Inc. une entente de partage de données entre les filiales d’AbbVie (l’Accord sur le transfert de données entre filiales et sociétés affiliées d’AbbVie), qui couvre tous les transferts de renseignements personnels entre les filiales d’AbbVie dans le monde entier pour assurer la protection adéquate des renseignements transférés.
V. PROTECTION ET SUPPRESSION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
Nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles adéquates pour protéger vos renseignements personnels contre toute destruction, accidentelle ou illicite, toute perte, altération ou communication non autorisée accidentelle ou tout accès accidentel.
Vos renseignements personnels identifiables seront conservés pendant une période limitée après la fin des services d’AbbVie, à des fins administratives, et seront ensuite supprimés, sauf disposition contraire de la loi. Les renseignements qui ne vous identifient pas peuvent également être conservés et continuer d’être utilisés à des fins de recherche et d’analyse.
VI. MISES À JOUR DE LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ
Nous utiliserons vos renseignements personnels uniquement de la manière décrite dans l’avis de confidentialité en vigueur au moment de leur collecte ou conformément à vos instructions. Nous nous réservons le droit de modifier en tout temps les dispositions du présent avis de confidentialité, sous réserve des exigences applicables en matière de consentement. Toute modification à l’avis de confidentialité sera reflétée sur cette page, accompagnée d’une nouvelle date d’entrée en vigueur. AbbVie vous invite à consulter périodiquement le présent avis de confidentialité pour prendre connaissance des modifications qui pourraient être apportées.
VII. VOS DROITS ET CHOIX DE CONFIDENTIALITÉ
Vous pouvez communiquer avec AbbVie pour qu’elle vous donne accès à vos renseignements personnels et, le cas échéant, qu’elle les corrige ou les mette à jour. Conformément aux conditions et exigences de la loi applicable, vous pouvez également nous demander de supprimer ces renseignements, d’en limiter le traitement, de vous les transmettre ou de les transférer à un autre responsable du traitement. Vous pouvez également communiquer avec nous à tout moment pour retirer votre consentement à l’utilisation de vos renseignements personnels aux fins décrites ci-dessus, ou pour mettre fin à l’un des services d’AbbVie ou vous y désabonner. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement ou demandez la limitation du traitement de vos renseignements personnels ou leur suppression, vous ne pourrez peut-être plus recevoir les services d’AbbVie en totalité ou en partie.
Vous pouvez soumettre une demande d’accès à vos renseignements personnels ou communiquer par voie électronique avec le responsable de la protection des renseignements personnels d’AbbVie à l’adresse suivante : privacyoffice@abbvie.com. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de votre autorité locale chargée de la protection des renseignements personnels.